Omräkning av integrerade utlandsverksamheter
Redovisningar från integrerade utlandsverksamheter som skall inkluderas i koncernredovisningen
skall omräknas enligt den monetära metoden till rapportvalutan för den svenska koncernen.
Integrerade utlandsverksamheter ses som en utvidgning av det rapporterande företagets
verksamhet och omräkningen för dessa utlandsverksamheter syftar till att påverka
koncernredovisningen som om utlandsverksamheten transaktioner redovisades direkt
i det rapporterande företaget.
När en integrerad utlandsverksamhet skall tas in i koncernredovisningen så måste
redovisningsunderlaget från utlandsverksamheten vara anpassat till de koncernmässiga
redovisningsprinciperna och avse den koncernmässiga redovisningsperioden. De över-/undervärden
och eventuell goodwill som framkommer i förvärvsanalysen skall vid omräkning behandlas
som övriga tillgångar och skulder i utlandsverksamheten och skall därmed omräknas
enligt samma principer.
Monetära tillgångar och skulder i utländsk valuta skall redovisas i rapportvalutan
och omräknas enligt balansdagskursen. Icke-monetära tillgångar och skulder i utländsk
valuta som redovisas till anskaffningsvärdet skall omräknas enligt valutakursen
vid anskaffningstillfället. Icke-monetära tillgångar och skulder i utländsk valuta
som redovisas till verkligt värde (annat värde än anskaffningsvärdet) skall omräknas
enligt valutakursen vid värderingstillfället. Intäkter och kostnader i resultaträkningen
skall omräknas enligt en genomsnittlig valutakurs för året förutom när det gäller
poster som hör till icke-monetära tillgångar och skulder. Poster i resultaträkningen
som hör till icke-monetära tillgångar och skulder skall omräknas enligt valutakursen
vid anskaffningstillfället eller värderingstillfället beroende på hur den relaterade
tillgången eller skulden har värderats. Exempel på poster i resultaträkningen som
hör till icke monetära tillgångar är avskrivningar och lagerförändringar. Omräkningen
av intäkter och kostnader till en genomsnittlig valutakurs för året utgör en approximation
för att göra omräkningen hanterbar, det mest korrekta hade varit att omräkna respektive
transaktion enligt valutakursen under denna transaktionsdag.
När den monetära metoden tillämpas kan omräkningsdifferenser förekomma och den omräkningsdifferens
som uppkommer skall redovisas i koncernresultaträkningen precis ovanför årets nettoresultat,
denna omräkningsdifferens beräknas i resultaträkningen då årets nettoresultat i
resultaträkningen skall utgöras av årets nettoresultat i balansräkningen som utgör
det saldo som återstår sedan andra poster i balansräkningen omräknats. Kursdifferenser hänförliga till monetära koncerninterna
poster skall inte elimineras i koncernredovisningen varför koncernresultaträkningen
kan innehålla kursdifferenser på koncerninterna poster.
Enligt K3-rekommendationen och IFRS så görs det ingen klassificering av utlandsverksamhet i
integrerad- respektive självständig utlandsverksamhet. Enligt IFRS så har en integrerad utlandsverksamhet
samma funktionella valuta som det rapporterande moderföretaget, en utlandsverksamhet skall upprätta sin
redovisning i den funktionella valutan.
Enligt bokföringsnämndens K3-rekommendation så skall dagskursmetoden alltid användas vid omräkning av
balansräkning och resultaträkning i en utlandsverksamhet. Valutakursdifferenser som uppkommer vid
omräkningen ska redovisas direkt mot eget kapital. Avyttras det svenska dotterföretaget eller utlandsverksamheten
ska de ackumulerade valutakursdifferenserna redovisas i resultaträkningen.
Uppdaterad: 2017-02-22